成语翻译
英语：Accompany a guest a thousand miles, and yet there is bound to be a parting at last.
俄语：Сколько ни провожай，а расставаться придётся.
字义分解
◎ 把东西从甲地运到乙地：送信。送审。输送。护送。呈送。
◎ 赠给：送礼。赠送。雪中送炭。
◎ 陪伴人到某一地点：欢送。送别。送亲。
◎ 丢掉：断送。
◎ 封建时代指帝王、诸侯等：君主。君子（ａ．旧指贵族、统治者及其代言人；ｂ．指品行好的人，如“正人君君”）。君王。君上。国君。君权。君临。君侧。
◎ 古代的封号：商君。平原君。信陵君。长安君。
◎ 对对方的尊称：张君。诸君。
◎ 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。
◎ 喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（ａ．喻多次斗争考验；ｂ．喻对诗文做多次精细修改）。
◎ 见“秋”字“秋千”。
◎ 姓。
◎ 必得，应当：无须。莫须有。必须。务须。须要。
◎ 等待，停留：须留（迟留，留待）。
◎ 男人面上生的毛，胡子：须眉（男子的代称）。须生（传统戏剧角色名，即“老生”）。
◎ 〔须臾〕片刻，一会儿。
◎ 像胡须的东西：须根。触须。
◎ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
◎ 纯；专：专一。一心一意。
◎ 全；满：一生。一地水。
◎ 相同：一样。颜色不一。
◎ 另外的：蟋蟀一名促织。
◎ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
◎ 乃；竞：一至于此。
◎ 部分联成整体：统一。整齐划一。
◎ 或者：一胜一负。
◎ 初次：一见如故。
◎ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱“7”。
