成语翻译
英语:pillar of support <mainstay; leading light>
日语:大黒柱(だいこくばしら),中心(ちゅうしん)役者(やくしゃ)
俄语:опора <ведущий актёр труппы; главá>
字义分解
◎ 高平的建筑物:亭台楼阁。
◎ 像台的东西,器物的座子:井台。窗台。灯台。
◎ 敬辞,用于称呼对方或与对方有关的事物:台鉴。台甫。
◎ 量词:一台戏。
◎ 台湾省的简称:台胞。台币。
◎ 桌子、案子:写字台。
◎ 发生在太平洋西部热带海洋上的一种极猛烈的风暴,称“台风”。
◎ 姓。
◎ 建筑物中直立的起支撑作用的构件:柱子。柱石。顶梁柱。
◎ 形状像柱子的东西,或作用重要如柱子的:水柱。柱臣(对国家有重要作用的臣子)。
◎ 古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。
◎ 植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。
◎ 动物的卵:鱼子。蚕子。
◎ 幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。
◎ 小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。
◎ 与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。
◎ 对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。
◎ 古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。
◎ 地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。
◎ 用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。
◎ 封建制度五等爵位的第四等:子爵。
◎ 附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。
◎ 个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。
◎ 姓。