前车之鉴
基础信息
成语读音:qián chē zhī jiàn 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:偏正式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:近代成语 成语正音:之;不能读作“zī”。
成语释义
前车:前面的车子;鉴:镜子。前面车子翻了的教训。比喻从前人的失败中得来的教训。
成语出处
汉 刘向《说苑 善说》:“《周书》曰:‘前车覆,后车戒。’”
成语用法
前车之鉴偏正式;作主语、宾语;用于劝告人。
成语辩形
前车之鉴和“前事不忘;后事之师”;都表示吸取以前的教训。前车之鉴多指从别人的失败中吸取教训;而“前事不忘;后事之师”指从自己的事中吸取教训。
成语典故
- 贾谊是西汉杰出的政治家、文学家,从小就有“神童”之誉,18岁起就名满天下,受到了汉文帝的重用,担任梁王太傅一职,在任期内,贾谊专心著书立说,将毕生才华倾注于文章中,流传千古的政论文《治安策》便是他这一时期的杰作。在这篇文章中,贾谊分析了秦王朝奸臣当道、实施暴政、由盛而衰的惨痛教训,总结说:“前车之覆,后车之鉴。秦朝的失败应该引起我们足够的警惕呀!否则,我们也会重犯秦朝的错误,那太危险了!”汉文帝看了《治安策》后,对贾谊十分赞赏,并且采纳了文中的一些建议。
成语造句
1.森久太郎前车之鉴,逐一注目观察这些石人。
2.为什么,因为我已经有前车之鉴了。
3.就差那么一点就葬身蛇腹了,多亏有你一刀断手的前车之鉴。
4.前车之鉴,也让我不敢再重蹈覆辙。
5.有田伯光回雁楼的前车之鉴,赤小豆当然知道令狐冲是打什么鬼主意,他也正好借坡下驴,反正印象已经留下了,他也没必要真的跟令狐冲杠上。
成语翻译
英语:lessons drawn from other's mistakes
日语:前車(ぜんしゃ)の覆(くつが)えるは後車(こうしゃ)の戒(いまし)め
俄语:учиться на ошибках прошлого
德语:sich die Fehler anderer als (od. zur) Warnung dienen lassen
成语谜语
检票·卷帘格(打一成语) | 印象(打一成语) | 后视镜(打一成语) | 反光镜·掉首格(打一成语)
字义分解
◎ 指空间,人面所向的一面;房屋等正门所向的一面;家具等靠外的一面,与“后”相对:前面。前边。前方。面前。前进。前程。
◎ 指时间,过去的,往日的,与“后”相对:以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前车之鉴。
◎ 顺序在先的:前五名。
◎ 向前行进:勇往直前。
◎ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。
◎ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
◎ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。
◎ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。
◎ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。
◎ 虚用,无所指:久而久之。
◎ 往,到:“吾欲之南海”。
◎ 镜子。
◎ 照:光可鉴人。
◎ 观察,审察:鉴别。鉴定。鉴赏。鉴于(看到,觉察到)。台鉴(书信用语,表示请人看信。亦作“惠鉴”、“钧鉴”)。鉴往知来。
◎ 可以使人警惕或引为教训的事情:借鉴。鉴戒。前车之鉴。