既得名声,又获利益。
清 李宝嘉《官场现形记》第34回:“但愿吾兄从此一帆风顺,升官发财,各式事情都在此中生发,真是名利双收,再好没有。”
名利双收主谓式;作谓语、补语;指既得名声,又获利益。
1.大家都说她正走上名利双收的路上。
2.现在,争论的焦点集中在了曼联能够“名利双收”,为什么我们不能?
3.我真的不知他们能在这条他们不喜欢但是名利双收的路上走多久。
4.四年前雅典一役刘翔的胜利预示了跨栏选手无限的机遇。现在他已经名利双收,成为了最受欢迎的广告代言人和富豪。
5.尽管那需要冒极大的风险,有时甚至还颜面尽失,但也可能为你带来名利双收。
英语:obtain both fame and gain <gain both fame and wealth>
日语:名利両方を収(おさ)める
提款又取息(打一成语)