比喻从根本上改变已成的局面。
刘白羽《第二个太阳》第三章:“他制定了一个‘华中局部反攻计划’,妄图依托湘、鄂、川、黔负隅顽抗,来改天换地,扭转乾坤。”
扭转乾坤动宾式;作谓语、定语;含褒义。
1.虽然我们可能会想起来做点什么、带来一些小小的变化,我们实在不知道我们是否能够扭转乾坤,并且我们还担心无论如何已经为时已晚!
2.即使分析家们预计危机就要到来,武汉的决策者们还在指望房地产的价格来扭转乾坤。
3.其实小小的转变就可以扭转乾坤。
4.麦自从退学回到家里后,家境每况日下。他努力工作,试图扭转乾坤,但似乎时运不济。
5.过去12个月来的证据证明,Windows操作系统的扩张始终乏力,这难以支持诺基亚品牌现在能够扭转乾坤的观点。
英语:retrieve a hopeless situation <save the world from disaster>