◎ 用丝线等在绸和布上缀成花纹或文字:绣字。绣花。刺绣。
◎ 绣成的物品:粤绣。苏绣。湘绣。锦绣山河。锦心绣口(形容文思、词藻都优美、华丽)。
详细字义
◎ 绣 xiù
綉、繍
〈动〉
(1) (形声。从糸,秀声。从“糸”( mì)与丝织有关。本义:刺绣) 同本义 [embroider]。用彩色线在布帛上刺成花、鸟、图案等
绣,五采备也。——《说文》。按考工记,以言画缋之事。则凡黹与画之五采备者,皆曰绣也。
絺绣。——《书·益稷》。郑注:“刺者为绣。”按,谓针缕所紩者,其色备五采。紩者,黹字。郑以刺释黹,非以刺释绣也。
妾自绣腰襦。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
著我绣夹裙。
朝绣夹裙。
灿若图绣。——《徐霞客游记·游黄山记》
(2) 又如:绣幌(乡花的帷幔,窗帘);绣鹄(锦绣的飞禽图梆);绣鹄(绣花的头巾);绣佛(用彩色的丝刺绣成的佛像);绣被(绣有彩色花纹的衾被)
词性变化
◎ 绣 xiù
綉
〈名〉
(1) 绣花的衣服 [embroidered clothing]
富贵不归故乡,如衣绣之夜行,谁知之者?——《史记》
(2) 又如:绣文(彩色绣花的丝织品或衣服);绣衣、绣服(用彩线刺绣的丝绸衣服);绣裳(绣衣)
(3) 绣花的物品 [embroidered article]
绣十匹,锦三十匹。——《史记·匈奴列传》
(4) 如:湘绣;苏绣
◎ 绣 xiù
綉
〈形〉
(1) 绘饰华美的 [rich and bright colors]
文绣有常。——《礼记·月令》
黼衣绣裳。——《诗·秦风·终南》
(2) 又如:绣毬(用五色丝绸扎成的球状物);绣错(色彩错杂如绣)
(3) 华丽,精致如绣 [gorgeous]
绣羽衔花他自得,红颜骑行我无缘。——杜甫《草堂诗笺》
骈四俪六,锦心绣口。——柳宗元《乞巧文》
(4) 又如:绣口锦心(形容辞句华丽、文思优美);绣阁琼楼(精美秀丽的楼舍);绣闼(雕绘华美的宫中小门);绣草(沿阶草)
[①][xiù]
[《龍龕手鑒》音秀]
同“繡1”。“绣1”的繁体字。
【卷十三】【糸部】繡
五采備也。从糸肅聲。息救切
五采備也。考工記。畫繪之事襍五采。五采備謂之繡。鄭氏古文尙書曰。子欲觀古人之象。日,月,星辰,山,龍,華蟲作繢。宗彝,藻,火,粉米,黼,黻希繡。此古天子冕服十二章。希讀爲黹。或作絺,字之誤也。按今人以鍼縷所紩者謂之繡。與畫爲二事。如考工記則繡亦系之畫繪。同爲設色之工也。畫繪與文字又爲一事。故許以觀古人之象說遵修舊文也。从糸。肅聲。息救切。三部。
关注词典网微信公众号:icidian,回复如:绣说文解字,可方便查询说文解字。
花市无尘,朱门如绣。娇云瑞雾笼星斗。—— 宋朝·毛滂《踏莎行·元夕》
绣闺深培养出牡丹芽,控银钩绣帘不挂。—— 元朝·乔吉《双调·新水令·闺丽绣闺深》
又是梨花欲谢,绣被春寒今夜。—— 清朝·纳兰性德《昭君怨·深禁好春谁惜》
景阑珊绣帘风软杨花散,泪阑干绿窗雨洒梨花绽。—— 元末明初·刘庭信《醉太平·泥金小简》
寂寞起来褰绣幌,月明正在梨花上。—— 宋朝·欧阳修《蝶恋花·面旋落花风荡漾》
小雨新晴,才过清明后。初见花王披衮绣。娇云瑞日明春昼。—— 宋朝·毛滂《蝶恋花·三叠阑干铺碧瓦》
蛛丝度绣针,龙麝焚金鼎。庆人间七夕佳令。—— 元朝·卢挚《沉醉东风·七夕》
惭君锦绣段,赠我慰相思。—— 唐朝·李白《张相公出镇荆州寻除太子詹事余时流夜郎…诗余答以此诗》
樱小杏青寒食后。衣换缕金轻绣。—— 宋朝·张先《清平乐·清歌逐酒》
春来南国花如绣,雨过西湖水似油,小瀛州外小红楼。—— 元朝·卢挚《中吕·喜春来·赠伶妇杨氏》