生气:朝气;勃勃:旺盛的样子。形容富有朝气充满生命的活力。
清 袁枚《随园诗话》第15卷:“余选钱文敏公诗甚少,家人误抄十余章,余读之,生气勃勃,悔知公未尽。”
生气勃勃主谓式;作谓语、定语;含褒义。
生气勃勃和“朝气蓬勃”;都可形容旺盛的气象和振奋的气概;可形容人富有朝气。但生气勃勃偏重于“活力”;可与“死气沉沉”相对;“朝气蓬勃”偏重于“朝气”;可与“暮气沉沉”相对。生气勃勃使用范围比“朝气蓬勃”广;可用于人以外的其它事物。
1.男子举步生风、神闲气定、生气勃勃、血气方刚、却又温文尔雅、风流倜傥、玉树临风,一副文武双全之色,令女子心神爱慕。
2.只有相信人民的人,只有投入人民生气勃勃的创造力泉源中去的人,才能获得胜利并保持政权。
3.如果空隙窄得不能让他通过,他就会耐心地等到所有的阻塞生气勃勃或死气沉沉、讲理或不讲理地自己挪走。
4.跟生活的粗暴打交道,碰钉子,受侮辱,自己也不得不狠下心来斗争,这是好事,使人生气勃勃的好事。
5.在那太阳下面展开着的草的叶片之上,在那生气勃勃的麦的新芽之上,露珠好像串在线上的玻璃小珠一样颤抖着。
英语:be full of life
日语:生気はつらつとしている
俄语:бурный <полнокровный>
德语:voller Vitalitǎt sein
火旺(打一成语)