蹈:跳动。两手舞动;两只脚也跳起来。形容高兴到了极点。
先秦孟轲《孟子 离娄上》:“乐则生矣,全则恶可已也。恶可已,则不知足之蹈之,手之舞之。”
手舞足蹈联合式;作谓语、状语;含贬义。
手舞足蹈和“兴高采烈”;都有“非常高兴”的意思。但手舞足蹈偏重于动作状态;“兴高采烈”偏重于形容心情。
1.大家一听说阎王老师今天的考试取消了,都高兴得手舞足蹈起来。
2.在联欢会上,他们引吭高歌,手舞足蹈。
3.小明听到妈妈说要带他去国外的消息高兴地手舞足蹈,接着又手忙脚乱地收拾起了行李。
4.他听到高考榜上有名,欢喜得手舞足蹈。
5.听说可以去旅游,我手舞足蹈的跳起来。
英语:jump about joyfully
日语:てんてこまいする
俄语:плясáть от рáдости
德语:vor Freude auβer sich sein
法语:danser de joie <ne pouvoir plus se tenir de joie>
哑巴作报告
哥俩同跳迪斯科(打一成语) | 飞燕掌上蹁跹,潘妃步步生莲(打一成语)