隔着靴子挠痒痒。原为禅宗用语；比喻领会佛理不够透彻；未能悟境触机。后比喻说话写文章没有抓住主题；不中肯；不贴切；或做事没有抓住关键；不解决问题。
宋 释普济《五灯会元 康山契稳禅师》：“曰：‘恁么则识性无根去也？’师曰：‘隔靴搔痒。’”
隔靴搔痒偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
1.毕竟，蓝灵的神格档次比太岳要低，而且只能以分身去引领自己的附属文明，如同隔靴搔痒一般，很难发挥全部的实力。
2.无论是身体还是精神，他都被牢牢的禁锢住，只有这样，才能真正的让他受到伤害，否则，任何攻击到了他的身上，也只是隔靴搔痒，对他只能伤及皮毛而已。
3.这样藏头护尾的批评，已经完全失去了批评应有的威严和力度，无异于拿根羽毛隔靴搔痒。
4.而地刺剑对于开膛手杰克强横的防御力而言，完全等同于隔靴搔痒，没有丝毫的作用。
5.然而，利用食用盐中含有的微量碘元素去应对核辐射无异于隔靴搔痒，含碘盐根本无法作为核辐射的防御手段。
英语：scratch an itch from outside the boot