指戏演得逼真或把假的事情当作真的来做
洪深《电影戏剧表演术》第三章:“表演的所以能感动人,就是因为演员的诚恳,所谓‘假戏真做’。”
假戏真做作谓语、宾语;用于做事。
1.结果很容易搞到假戏真做,弄得自己一整天都忙忙叨叨的。
2.作为影帝级演员的黄秋生被演员杨梵爆料称在演对手戏中假戏真做。
3.最近与竹野内丰传出婚讯的便是这位一直以贤淑良德形象出现的并比他还要大1岁的和久井映见,看来他们两位终于要假戏真做了。
4.非也!一个个贪鬼都是聪明的鬼机灵,不光明白这些道理不成问题,作为职业和饭碗,还时不时上台假戏真做地向人们宣示一番。
5.位于美国明尼苏达州德卢斯市的一家饭店为了招揽游客而专门在店内的游泳池?放置了一座仿真火山,但就在几天前它却突然“假戏真做”,“壮观”的火山“喷发”场面吓得当时正在游泳的客人们纷纷身著泳装赤脚跑到了停车场内。
英语:do something seriously after starting it as a joke
诸葛亮哭周瑜