逢：碰到；遇到。场：戏剧曲艺杂技演出的场地。原指卖艺要遇到适当的地方就开场表演。后用以比喻在一定的场合下随意应酬；偶而凑凑热闹。
宋 释普济《五灯会元 南岳让禅师法嗣 江西马祖道一禅师》：“竿木随身，逢场作戏。”
逢场作戏连动式；作谓语、定语、宾语；指轻浮的态度。
作；不能写作“做”。
1.邬七平这逢场作戏的能力让当今很多所谓的一线红星都可以说是自愧不如，闹太套，那个眼泪眨眼间哗啦啦的留了下来。
2.天蝎座的善妒使你觉得不好对付。而你总是逢场作戏，又不屑于善意的小谎言也会让他们退避三舍。
3.这么多年做生意，我啥人都见过，生意场上逢场作戏的人多得很，可我还真没对谁动过歪心思。
4.在这世上，一般的女子我只会跟她们厮混，跟她们逢场作戏，而让我顶礼膜拜的却只有你。张爱玲，接纳我吧……
5.孩子，别小瞧了贵族，千年来影响这块大陆格局的人，便是你眼中‘逢场作戏’的他们，崇高的人赢得光辉墓志铭，卑鄙的人赚取勋章和财富。烽火戏诸侯。
英语：play along on rare occasions
日语：その場(ば)でお茶を濁(にご)す，気まくれ遊(あそ)びをする
俄语：быть дилетáнтом
德语：gelegentlich einmal mitspielen
法语：s'amuser à l'occasion,sans prendre la chose au sérieux
杂耍班子走江湖 | 舞台上亲嘴 | 跳上舞台凑热闹
卖艺生涯走四方（打一成语） | 碰到戏台就演出 （打一成语）