如法炮制
基础信息
成语读音:rú fǎ páo zhì 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:偏正式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:制;不能读作“zì”;炮;不能读作“pào”。
成语释义
本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
成语出处
宋 释晓莹《罗湖野录》第四卷:“若克依此书,明药之体性,又须解如法炮制。”
成语用法
如法炮制连动式;作谓语、定语、状语;用于事物。
成语辩形
如法炮制和“依样画葫芦”都表示“照现成的样子做”;但如法炮制偏重于“制”;即照着现成的样子做;多用来形容制作某物的方法。“依样画葫芦”除有此意外;还可比喻机械地模仿别人;没有创新。
成语造句
1.如法炮制的大力一脚踹在门上,门开了,站在门后的丧尸也被门给撞倒在地,不停的挣扎。
2.花荣一招得手,心中稍微镇定了一点,如法炮制,另外一条蛇也飞下了悬崖。
3.林杰如法炮制地在心底叨念,语气逐渐地坚定。
4.如法炮制,吕平又封印掉了美妇人的天珠,随手丢入须弥戒指。
5.龙五如法炮制,将凤凰余下的一手一足以重手法击断。
成语翻译
英语:to follow a set pattern
日语:しきたりどおりにことを運(はこ)ぶ
俄语:действовать по шаблону
德语:nach Schema vorgehen <etwas nach der Schablone machen>
法语:se faire de même manière <se conformer à un modèle>
字义分解
◎ 依照顺从:如愿。如意。如法炮制。
◎ 像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
◎ 比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。
◎ 到,往:如厕。
◎ 假若,假设:如果。如若。假如。
◎ 奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?
◎ 与,和:“公如大夫入”。
◎ 或者:“方六七十,如五六十”。
◎ 用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。
◎ 表示举例:例如。
◎ 应当:“若知不能,则如无出”。
◎ 〔如月〕农历二月的别称。
◎ 姓。
◎ 体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法(国家的根本大法)。政法。奉公守法。逍遥法外。
◎ 处理事物的手段:办法。设法。手法。写法。
◎ 仿效:效法。
◎ 标准,规范,可仿效的:法式。法帖。
◎ 佛家的道理:佛法。法号。法轮。法像。法门。
◎ 道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:法师。法器。法事。
◎ 指“法国”:法文。法式大菜。
◎ 姓。
◎ 规定:因地制宜。制定。制式。制宪。
◎ 限定,约束,管束:制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。
◎ 法规,制度:民主集中制。公有制。
◎ 依照规定的标准做的:制钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。制服。
◎ 古代帝王的命令:制诰。
◎ 古代父母死亡守丧;守制。
◎ 造,作:制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮(páo )制。