山崩地裂
基础信息
成语读音：shān bēng dì liè 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：山；不能读作“sān”。
成语释义
山崩塌；地开裂。多为地震所引起。原用来指灾难性的巨大事变。后比喻声势之大；变化剧然。
成语出处
东汉 班固《汉书 元帝纪》：“山崩地裂，水泉涌出。天惟降灾，震惊朕师。”
成语造句
1.飞机在空中爆炸的时候，传来山崩地裂的巨响。
2.当海潮奔腾涌来时，有如山崩地裂似的壮观气势叫人惊叹不已。
3.那场山崩地裂的灾难，令每一个经历过它的人都刻骨铭心。
4.地震了，到处都山崩地裂。
5.炸药被引爆了，一声山崩地裂的巨响，敌人被炸得血肉横飞。
成语翻译
英语：mountains collapsing and the earth cracking up
日语：山がくずれ，地が裂ける
法语：cataclysme <éboulement,glissement de terrain>
字义分解
◎ 地面形成的高耸的部分：土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼（喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛）。
◎ 形状像山的：山墙（人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”）。
◎ 形容大声：山响。山呼万岁。
◎ 姓。
◎ 人类生长活动的所在：地球（太阳系九大行星之一）。地心说。
◎ 地球或地球的某部分：地质。地壳。
◎ 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分：陆地。地下。
◎ 地球表面的土壤：土地。田地。地政。地主。
◎ 地球上的一个区域：地区。此地。
◎ 建筑材料铺成的平面：地板。地毯。
◎ 所在空间或区域的部位：地点。目的地。
◎ 人在社会关系中所处的位置：易地以处。
◎ 表示思想或行动的某种活动领域：见地。境地。心地。
◎ 底子：质地。
