投笔从戎
基础信息
成语读音：tóu bǐ cóng róng 成语字数：四字成语 常用程度：常用成语 成语结构：连动式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：古代成语 成语正音：戎；不能读作“jiè”。
成语释义
指读书人放弃文化工作参军入伍。投：扔掉。
成语出处
南朝 宋 范晔《后汉书 班超传》：“家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：‘大丈夫……安能久事笔研间乎？’后立功西域，封定远侯。”
成语典故
- 班超是东汉一个很有名气的将军，他从小就很用功，对未来也充满了理想。有一天，他正在抄写文件的时候，写着写着，突然觉得很闷，忍不住站起来，丢下笔说：「大丈夫应该像傅介子、张骞那样，在战场上立下功劳，怎么可以在这种抄抄写写的小事中浪费生命呢！」傅介子和张骞两个人，生在西汉，曾经出使西域，替西汉立下无数功劳。因此，班超决定学习傅介子、张骞，为国家奉献自己。后来，他当上一名军官，在对匈奴的战争中，得到胜利。接着，他建议和西域各国来往，以便共同对付匈奴。朝廷采取他的建议，就派他带着数十人出使西域。在西域的三十多年中，他靠着智慧和胆量，度过各式各样的危机。班超一生总共到过五十多个国家，和这些国家保持和平，也同时宣扬了汉朝的国威。
成语造句
1.抗日战争时期，许多进步青年投笔从戎，奔赴抗日前线。
2.抗战时期，许多知识分子投笔从戎，走上了驰骋疆场、报效祖国的革命道路。
3.我长大以后也要学班超投笔从戎，报效国家。
4.战争爆发后，青年纷纷投笔从戎，奔赴前线。
5.日军大举入侵我国时，有的人投笔从戎，保家卫国，有的人却楚囚对泣，束手待毙。
成语翻译
英语：give up the pen for the sword
俄语：остáвив кисть，брáться за оружие
法语：renoncer à la vie civile pour la carrière des armes
成语谜语
昨天文小姐，今日女将军（打一成语） | 上马击狂胡，下马草军书·双钩格（打一成语） | 弃文就武（打一成语）
字义分解
◎ 写字、画图的工具：毛笔。钢笔。铅笔。笔架。笔胆。
◎ 组成汉字的点、横、直、撇、捺等：笔画。笔顺。笔形。笔道。
◎ 用笔写，写作的：笔者。代笔。笔耕。笔谈。笔误。笔译。笔战。笔名。
◎ 写字、画画、作文的技巧或特色：笔体。笔法。笔力。文笔。工笔。曲笔。伏笔。
◎ 像笔一样直：笔直。笔挺。笔陡。
◎ 量词，指钱款：一笔钱。
◎ 指散文：“谢玄晖善为诗，任彦升工于笔”。随笔。
◎ 依顺：顺从。盲从。从善如流。
◎ 采取，按照：从优。
◎ 跟随：愿从其后。
◎ 跟随的人：侍从。仆从。
◎ 参与：从业。从政。投笔从戎。
◎ 由，自：从古至今。从我做起。
◎ 次要的：主从。从犯。
◎ 宗族中次于至亲的亲属：从父（伯父、叔父的通称）。
◎ 中国魏以后，古代官品（有“正品”和“从品”之分，宋代龙图阁大学士为从二品）。
◎ 姓。
◎ 古代兵器的总称。
◎ 军队，军事：兵戎。投笔从戎（指文人从军）。戎装。戎马。
◎ 古代称兵车：御戎。
◎ 大：戎功。
◎ 称（方言，音如“农”）：“戎有良翰”。
◎ 中国古代称西部民族：西戎。戎狄。
◎ 姓。
