指说话时做出各种动作。形容说话时放肆或得意忘形。
清 曹雪芹《红楼梦》第22回:“只见宝玉跑至围屏灯前,指手画脚,信口批评。”
指手画脚联合式;作谓语、状语;含贬义。
1.没有摄影师对你指手画脚,“左右左”得让你嘴角发僵,在无人打扰的自拍照相馆里,按下手里的遥控器,就可尽情“咔嚓”。
2.刘姥姥进荣国府,看见那些“挺胸叠肚,指手画脚的人坐在大门上,说东谈西的”,她很害怕。
3.美方借口宗教问题对别国内部事务指手画脚,横加指责,是毫无道理的,损人不利己。我们要求美方纠正这种错误做法,立即停止利用宗教问题干涉中国内政,以免给中美关系造成消极影响。
4.我们对手的球迷可能打进热线电话,然后假装自己是一个利物浦的支持者,对球队大肆指手画脚。
5.人生不过是一个行走的影子,一个指手画脚的拙劣的伶人。登场片刻,就在无声无息中悄然退下……莎士比亚。
日语:ゼスチャーたっぷり。あれこれと人のあら探(さが)しをすること
俄语:давáть указáния напрáво и налево <оживлённо жестикулировать>
德语:herumkommandieren
一群哑巴在一起 | 哑巴讲演 | 哑巴作报告
隔靴搔痒(打一成语) | 四肢图·上楼格(打一成语)