花枝招展
基础信息
成语读音:huā zhī zhāo zhǎn 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:主谓式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:招;不能读作“zāo”。
成语释义
招展:迎风摆动的样子。像花枝迎风摆动一样。形容妇女打扮得十分漂亮。
成语出处
明 冯梦龙《醒世恒言》:“蓬步轻移,如花枝招展一般。”
成语用法
花枝招展主谓式;作谓语、定语、状语、补语;形容女子打扮得艳丽。
成语造句
1.她常浓妆艳服,花枝招展,有时全副。
2.临凤阁前,看到那一个个花枝招展的姑娘,周生有些脸红。
3.畅音阁上花枝招展莺声燕语,竟比一台大戏还要好看。
4.在花枝招展的妓女们眼里,“工作们”穿二尺半粗布衣裳,简直不是女人。
5.颐和会所五层大厅内聚集了几十位花枝招展的魅力姑娘,十几个眉清目秀的帅小伙,他们犹如训练有素的士兵一般整齐的排列在大厅的正中央。
成语翻译
英语:be seductively dressed
日语:(婦人が)派手(はで)やかな艖なりをしていること
俄语:одéтый как картинка
法语:faire étalage des ses charmes <habillée magnifiquement (en parlant des femmes)>
成语谜语
春色满园关不住(打一成语) | 借问酒家何处有(打一成语) | 缘何惹得蜂蝶来(打一成语)
字义分解
◎ 植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。
◎ 供观赏的植物:花木。花草。花匠。花事(游春看花等事)。
◎ 形状像花的东西:雪花。浪花。钢花。火花。棉花(棉的絮亦称花)。礼花(烟火)。挂花(指战斗中受伤)。
◎ 用花装饰的:花圈(quān )。花篮。花灯。花车。
◎ 具有条纹或图形的,不只一种颜色的:花样。花边。花花绿绿。印花。
◎ 指“痘”:天花(一种急性传染病)。
◎ 混杂的,不单纯的:花猫。花白头发。
◎ 虚伪的,用来迷惑人的:花言巧语。
◎ 表面好看,没有实效的:打花拳。花架子。
◎ 模糊不清:头昏眼花。
◎ 喻事业的精华:体育之花。
◎ 喻女子:姊妹花。
◎ 用掉:花钱。
◎ 名目繁复的:花名册(人员名册)。
◎ 犒赏的钱或物:花红。
◎ 某些细嫩的东西:蚕花。鱼花。
◎ 指妓女或与妓女有关的:花娘(妓女)。花魁。
◎ 〔花甲〕指六十岁,如“年逾花花。”
◎ 姓。
◎ 由植物主干上分出来的茎条:树枝。枝干(gàn )。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节(a.由一件事生发的其他问题;b.细碎的,不重要的)。
◎ 量词,指杆形的:一枝铅笔。
◎ 古同“支”,支持,分支。
◎ 打手势叫人来:招唤。招呼。招手上车。
◎ 用公开的方式使人来:招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。
◎ 应接:招待宾客。
◎ 引来:招惹。招引。招揽。招致。
◎ 承认自己的罪行:招供。招认。不打自招。
◎ 同“着”。
◎ 摇动:招摇(故意张大声势,引人注意)。
◎ 张开,舒张开:展开。展示。展玩。展现。展宽。展望。发展。愁眉不展。
◎ 延缓,放宽期限:展延。展期。展缓。
◎ 察看,省(xǐng )视:展墓。
◎ 陈列:展品。展销。展播。展评。
◎ 施行,发挥(能力):展拜。开展。施展。一展宏图。
◎ 古同“辗”,辗转。
◎ 姓。