兼收：多方面吸收；并蓄：一并保存。多方面吸收并保留下来。指吸收、招拢多方面的人才或事物。
唐 韩愈《进学解》：“玉札丹砂，赤箭青芝，牛溲马勃，败鼓之皮，俱收并蓄，待用无遗者，医师之良也。”
兼收并蓄联合式；作谓语、定语、宾语、状语；指把不同性质东西收存起。
兼收并蓄和“兼而有之”；都含有“同时具有”的意思。但兼收并蓄为“收、蓄”；“兼而有之”为“有”。
1.强调现代漆画创作思维的多样性、丰富性和兼收并蓄特性，谋求物质与精神表达的双丰收。
2.在上海，条条大路通新天地。一个迷人的商店，餐馆兼收并蓄，历史遗址和臀部俱乐部集合，新天地是上海最时髦的地址。
3.充分重视理性与自由的作用，文学批评才能在批评理论上兼收并蓄，开创出一片崭新的天地。
4.其金融理念为中国金融现代化作出了贡献，并且再次证明兼收并蓄是文化交流的重要原则。
5.这些理论也充分论证并体现了马克思主义人性理论是一个开放、包容的体系，通过兼收并蓄，创新发展，成为我们现代人性塑造的主体内容。
英语：absorb anything and everything
日语：何もかも受け蕑(い)れること
俄语：принимáть всё без разбора
法语：tout inclure dans le champ de ses études <y accueillir de tout>