解铃系铃
基础信息
成语读音:jiě líng jì líng 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:联合式成语 成语形式:ABCB式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:解:不能读作“xiè”;系;不能读作“xì”。
成语释义
系:缚;系上。本佛教禅宗语。意思是虎脖子的铃子是谁系上去的;谁才能把它解下来。比喻谁惹出来的麻烦仍由谁去负责处理。也作“解铃还须系铃人。”
成语出处
宋 释惠洪《林间集》下卷:“泰钦曰:大众何不道:‘系者解得。’”
成语用法
解铃系铃联合式;作宾语、定语;比喻谁惹出来的麻烦,还得由谁去解决。
成语典故
- 南唐法眼宗始祖法眼法师在金陵清凉寺给众僧讲佛经,希望他们潜心向佛,遵守清规戒律。法灯和尚却偏偏不爱遵守这些清规戒律,但人很聪明。法眼法师问谁能从凶猛的老虎脖子上取下金铃来,法灯和尚回答道解铃还须系铃人
成语造句
1.有些事,解铃还须系铃人。
2.烦闷时可纾解生理上的精神、压力,至于心理上则解铃还需系铃人,找出心理症结加以化解方为上策。
3.识花美艳渐生情,夜思笑颦相思苦。苦问苍天谁能解,解铃还须系铃人。
4.人世间的故事有时候就这样奇妙,解铃还需系铃人。
5.其实镇压叛乱的最好措施是将战争的责任交给当地军队,正所谓解铃还须系铃人。
成语翻译
英语:One's fault should be amended by oneself.
字义分解
◎ 剖开,分开:解剖。分解。瓦解。解体。
◎ 把束缚着、系着的东西打开:解开。解甲归田。解囊相助。
◎ 除去,除,废除,停止:解放(a.使广大人民群众脱离压迫;b.解除束缚而得到自由)。解除。解饿。解乏。解惑。解疑。解围。解脱。解雇。解聘。解散。解毒。
◎ 溶化:溶解。解冻。
◎ 讲明白,分析说明:解释。解析。解说。劝解。解嘲。
◎ 懂,明白:理解。见解。
◎ 调和,处理:解决。和解。调(tiáo )解。排解。
◎ 高兴,开心:解颜而笑。
◎ 排泄:解手。
◎ 代数方程中未知数的值。
◎ 演算方程式:解方程。
◎ 文体的一种,如韩愈《进学解》。
● 解
xiè ㄒㄧㄝˋ
◎ 古同“懈”,松弛,懈怠。
◎ 古同“邂”,邂逅。
◎ 旧时指杂技表演的各种技艺,特指骑在马上表演的技艺:卖解的。跑马卖解。
◎ 〔解湖〕湖名,在中国山西省。
◎ 姓。
◎ 用金属做成的响器,形式不一:铃铛。铃钹。铃铎。按铃。电铃。车铃。
◎ 像铃的东西:哑铃。棉铃。
◎ 有联属关系的:系统。系列。系数。水系。世系。
◎ 高等学校中按学科分的教学单位:中文系。化学系。
◎ 关联:干系。关系。
◎ 联结,栓:系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。
◎ 牵挂:系恋。系念。
◎ 是:确系实情。
◎ 把人或东西捆住上提或向下送:从井下把土系上来。
◎ 某些学科中分类的名称:汉藏(zàng )语系。寒武系(地质学名词)。
◎ 词赋末尾结束全文之词,如“系曰”。