泼水难收

基础信息

成语读音：pō shuǐ nán shōu

成语字数：四字成语

常用程度：常用成语

成语结构：主谓式成语

成语形式：ABCD式的成语

成语色彩：中性成语

成语年代：当代成语

成语释义

相传汉朱买臣因家贫，其妻离去，后买臣富贵，妻又求合。买臣取水泼洒于地，令妻收回，以示夫妻既已离异就不能再合。后用以比喻不可挽回的局面。

成语出处

金·董解元《西厢记诸宫调》第六卷：“已装不卸，泼水难收怎奈何？”

成语用法

泼水难收作宾语、定语；指不可挽回的局面。

成语典故

汉朝书生朱买臣年轻时家里十分贫穷，每天靠打柴卖维持生计，但他坚持好学，经常边走边背诵书本。他的妻子以此为耻辱就离他而去。后来朱买臣考学当上太守，他的前妻要求复婚，他将水泼在马前，教她收回就复婚

成语造句

1.自古云泼水难收，人逝不返，你怎么还说这等虚言，惑乱人心，是何道理!

2.只是泼水难收，她只好伸了一下那小巧玲珑的舌头，赶忙打起了招呼。

3.‘泼水难收，人逝不返’，你怎么还说这等虚言，惑乱人心，是何道理!

4.有道是泼水难收呵!话一旦说出口，想改口可就难了!先确定应对原则。

5.虽然经我几次牵线搭桥，但均无效果，看来爸爸妈妈离婚这件事已是泼水难收了。

成语辨析

近义词：覆水难收反水不收板上钉钉

成语翻译

英语：What is lost is lost.

成语谜语

发（打一成语）

成语接龙

泼水难收—— 收之桑榆—— 榆木圪垯

字义分解

泼

◎ 猛力倒水使散开：泼洒。泼街。泼墨（中国画技法之一）。泼水。泼冷水（喻打击人的情绪）。
◎ 野蛮，不讲理：泼辣（ａ．凶悍；ｂ．有魄力。均亦作“拨剌”）。泼皮（流氓）。撒泼。泼妇。
◎ 有魄力：他做起事来真泼。

水

◎ 一种无色、无臭、透明的液体：水稻。水滴石穿。水泄不通。
◎ 河流：汉水。湘水。
◎ 江河湖海的通称。水库。水利。水到渠成（喻条件成熟，事情就会顺利完成）。水可载舟。跋山涉水。依山傍水。
◎ 液汁：水笔。墨水。
◎ 指附加的费用或额外的收入：贴水。外水。肥水。
◎ 指洗的次数：这衣服洗过两水了。
◎ 姓。

"泼水难收"相关的成语

闲言泼语针插不进，水泼不进巴山蜀水跋山涉水白水鉴心白山黑水背水一战悲歌易水兵来将挡，水来土掩兵来将敌，水来土堰冰清水冷残山剩水餐风宿水曹衣出水车水马龙

"泼水难收"相关的名字

张水英江水英李德水卢水华侯水生胡水王水云夏银水徐善水沈水龙肖水源童水光舒洪水胡水明蓝水灵

起名测名

简单3步马上取得好名字

姓氏：

性别：男女

日期：

*若宝宝未出生，日期请选择预产期

起名热门成语

插翅难飞亲上成亲反首拔舍今昔之感惊见骇闻履舃交错平生之志千山万水杀手锏望影揣情

P开头的成语

排山压卵拍板成交拍手称快徘徊歧路排忧解难拍案惊奇拍马溜须排患解纷排沙见金拍案而起

相同色彩的成语

哀思如潮挨肩搭背哀而不伤哀感天地哀痛欲绝挨三顶五挨山塞海哀感中年挨家挨户哀毁骨立

相同结构的成语

八面圆通八面张罗八音迭奏白黑分明白虹贯日白驹过隙白头相守白头偕老白眼相看白鱼入舟