人地生疏
基础信息
成语读音:rén dì shēng shū 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:主谓式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:近代成语 成语正音:疏;不能读作“sū”。
成语释义
疏:不熟悉。初到一个地方;对当地的人、环境、习俗都不熟悉。
成语出处
清 李宝嘉《官场现形记》:“门生这一到省,人地生疏,未必登时就有差委。”
成语用法
人地生疏主谓式;作谓语、宾语、分句;含贬义。
成语造句
1.城市生活在最初的时光,一直困扰都灵,人地生疏还在其次,脑子里总琢磨在什么地方开辟一块土地,哪怕巴掌大一点,满足自给自足的生活。
2.我虽然初到江南,人地生疏,却也知道楚苑乃是武林禁地,早在我还年幼之时,便已经有不知多少豪杰命丧于此了。
3.娅起先觉得他的性格中天生有一种内向而自卑的成分,和他接触几回后她又认为保罗受雇于公司不久,年轻,人地生疏等也都是他比较拘谨的原因。
4.哈哈哈,既然几位安然无恙,那就最好了,现在咱们终于离开了这片该死的森林,这里咱们人地生疏,危险难测,我看咱们还是联合起来,齐心协力比较好。
5.看起来不远,而走起来却是煞费工夫,偏偏林炎对这里又是人地生疏,何况还对各种交通规则无所适从。
成语翻译
英语:be unfamiliar with the place and the people <be a stranger in a strange land>
日语:知人もなければ土地の事情も不案内である
俄语:в чужом краю
法语:gens et lieux,tout est nouveau <se trouver dépaysé>
成语谜语
单晓天(打一成语) | 三才最熟是天才(打一成语) | 西出阳关(打一成语)
字义分解
◎ 人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。
◎ 地球或地球的某部分:地质。地壳。
◎ 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。
◎ 地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。
◎ 地球上的一个区域:地区。此地。
◎ 建筑材料铺成的平面:地板。地毯。
◎ 所在空间或区域的部位:地点。目的地。
◎ 人在社会关系中所处的位置:易地以处。
◎ 表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。
◎ 底子:质地。
◎ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞生。滋生。生长。
◎ 造出:生产。
◎ 活的,有活力的:生存。生命。生物。生机。出生入死。舍生取义。
◎ 有生命的东西的简称:众生。丧生。卫生。
◎ 生活,维持生活的:生计。生意。
◎ 整个生活阶段:一生。平生。今生。
◎ 发出,起动:生病。生气。生效。生花之笔。谈笑风生。
◎ 使燃料燃烧起来:生火。
◎ 植物果实不成熟:生瓜。
◎ 未经烧煮或未烧煮熟的:生饭。生水。
◎ 不熟悉的,不常见的:生疏。生客。生字。陌生。
◎ 不熟练的:生手。
◎ 未经炼制的。生铁。
◎ 硬:态度生硬。生吞活剥。
◎ 甚,深:生怕。生疼。
◎ 正在学习的人:学生。门生。
◎ 有学问或有专业知识的人:儒生。医生。
◎ 传统戏剧里扮演男子的角色:小生。老生。武生。
◎ 词尾:好生休养。
◎ 姓。
◎ 去掉阻塞使通畅:疏导。疏通。疏浚。疏解(jiě)。
◎ 分散:疏散。仗义疏财。
◎ 事物间距离大,空隙大,与“密”相对:疏密。疏松。疏朗。疏旷。疏阔。疏落(luò)。稀疏。天网恢恢,疏而不漏。
◎ 不亲密,关系远的:亲疏。疏远。
◎ 不细密,忽略:疏忽。
◎ 空虚:志大才疏。
◎ 不熟悉:生疏。
◎ 粗劣:疏食。疏粝。
◎ 古同“蔬”,蔬菜。
◎ 分条说明的文字:上疏(臣子向帝王分条陈述的意见书)。奏疏。注疏(对古书的注解和对注解的注释)。
◎ 僧道拜忏时所焚化的祝告文。
◎ 姓。