◎ 很快地飞。
◎ 轻快,飘忽:翩然。翩跹。翩翩。翩若惊鸿。
详细字义
◎ 翩 piān
〈形〉
(1) (形声。从羽,扁声。本义:疾飞的样子)
(2) 同本义 [of flying rapidly;lightly]
翩,疾飞也。——《说文》
翩扇不富。——《易·泰卦》
翩彼飞鴞。——《诗·鲁颂·泮水》
众鸟翩翻。——汉· 张衡《西京赋》
(3) 又如:翩联(共飞的样子;联翩;结姻);翩飞(轻快地飞舞);翩旋(轻快地飞舞)
(4) 轻舞,飘扬 [flying]
(5) 又如:翩翻(飘动、摇曳的样子);翩连(飘扬不断);翩绵(飘忽连绵)
(6) 动作轻疾或体态生动 [liquid]
翩若惊鸿。——三国魏· 曹植《洛神赋》
(7) 又如:翩幡(行动轻疾)
(8) 风流潇洒貌 [admirable and unrestrained;elegant]
妹发垂垂弟貌翩。——梁启超《饮冰室诗话》
(9) 通“偏”。反貌 [in reverse]
翩其反矣。——《诗·小雅·角弓》
(10) 又如:翩反(相反)
[①][piān]
[《廣韻》芳連切,平仙,滂。]
[《集韻》紕延切,平,滂。]
(1)疾飞貌。
(2)飘扬。
(3)行步轻捷貌。
(4)连翩。
(5)通“偏”。反貌。
(6)通“諞”。参见“翩翩”。
寂寞风蝉至,连翩霜雁来。—— 阴行先《和张燕公湘中九日登高》
北客翩然,壮心偏感,年华将暮。—— 宋朝·朱敦儒《水龙吟·放船千里凌波去》
形影忽不见,翩翩伤我心。—— 魏晋·曹植《杂诗六首·其一》
黄鸟翩翩杨柳垂,春风送客使人悲。—— 唐朝·高适《东平别前卫县李寀少府 / 送前卫县李宷少府》
柔条纷冉冉,叶落何翩翩。—— 魏晋·曹植《美女篇》
青山欲共高人语。联翩万马来无数。—— 宋朝·辛弃疾《菩萨蛮·金陵赏心亭为叶丞相赋》
白马饰金羁,连翩西北驰。—— 魏晋·曹植《白马篇》
其形也,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。—— 魏晋·曹植《洛神赋》
翩翻飞舞布田垓,似絮还疑玉蕊梅。—— 明·朱元璋《雪诗赓曹文寿韵》
翩翩弄春色,延伫寄相思。—— 唐朝·李白《书情寄从弟邠州长史昭》