身:亲身;临:到;其:那个;境:环境;地方。亲身到过那个地方。
明 袁宏道《八识略说序》:“向非身历其境,恶能穷其边崖,指其归宿者哉!”
身临其境主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。
身临其境与“设身处地”有别;身临其境侧重于形容亲自体验;“设身处地”侧重于形容替别人设想。
1.从四书五经到汉史三国经赋,无不是令他迷失自我,神人入胜,常常留恋于神州的大江南北,郦道远的山水清凌,崖川险山恶水,常常幻想自己身临其境,身同感受神州美韵。
2.我倒是觉得柯林伍德所说的“身临其境”研究法颇有道理,让我想到司马迁“行万里路”的经历。
3.加上数字式电视,光盘不仅能够提供电影,还能提供影院效果的环绕立体声,使观众有身临其境的感觉。
4.身临其境的他,回想小时候学的《岳阳楼记》,觉得很不一样,眼前衔远山、吞长江、浩浩汤汤、横无际涯的画面让他为之震撼。
5.我只想增加点恐怖气氛,让大家愉乐愉乐,找找看恐怖片那种身临其境的那种感觉。
英语:personally to go through a sittuation
日语:自(みずか)らその場に臨む
俄语:побывать самому
不识庐山真面目(打一成语) | 我守在边防线上(打一成语)