招摇过市

大摇大摆地走过大街。比喻故意在人多热闹的地方显示声势；惹人注意。

西汉 司马迁《史记 孔子世家》：“居卫月余，灵公与夫人同车，宦者雍渠参乘，出，使孔子为次乘，招摇市过之。”

招摇过市偏正式；作谓语、状语、定语；含贬义。

“引人注目”和招摇过市都有“引人注意”的意思。但招摇过市是贬义成语；偏重指故意在公众中张扬炫耀；吸引人注意；一般用于人；“引人注目”不含“炫耀”之意；可用于人和物。

• 公元前494年，孔子带着弟子子路、颜回周游到卫国，卫灵公想与他结为兄弟，而作风轻浮而执掌大权的卫灵公妻子南子故意挑逗孔子。卫灵公与南子带孔子出游，在大街上招摇过市，丝毫不提在卫国施行仁政之事，孔子只好带学生离开卫国

1.夏天的黄昏仍是炎热的，街上少了行人，只有几条野狗招摇过市地穿过马路。

2.这几个人，穿着奇装异服，招摇过市，得意洋洋。

3.明明是狗，非要化装成熊猫招摇过市，很囧吧！

4.姿色出众。这类小三依仗着自己的姿色招摇过市，极大地满足了男人对情色的需求。她们浑身散发着魅惑人心的气息，让男人毫无招架之力。

5.人们的时尚观念有了很大的改变，穿着奇装异服，头染各色，也敢招摇过市，不惧目光。

• 近义词： 引人注目 白日衣绣
• 反义词： 匿影藏形

英语：pass along the streets dressed to attract attention

日语：わざと人目(ひとめ)をひくように虚勢をはって町(まち)を通(とお)る

俄语：пускáть пыль в глазá старáться привлечь к себе всеобщее внимáние

德语：sich prahlerisch zur Schau stellen

满街商店兴幌子（打一成语）