由危险转为平安。危:危险。
汉 刘向《书录》:“皆高才秀士,度时君之所能行,出奇策异智,转危为安运亡为存,亦可喜,亦可观。”
转危为安兼语式;作谓语、定语;用于局势等。
见“转败为胜”(1323页)、“化险为夷”(420页)。
1.如果失法失道背道而驰只会留下千古恨,这儿和转危为安见节义是相互关联的,这几句都是在劝摄政君不要。
2.当宙斯的王位岌岌可危时,时刻终于到来了。普罗米修斯同情他的敌人,再次告诉宙斯一个能帮助他转危为安的秘诀。
3.就算已经转危为安,也不可以掉以轻心,因为每一天都充满无限个未知。
4.灾难面前,团结起来,方可破灾解难福相伴;危险面前,团结起来,方能转危为安乐逍遥;国际人类团结日,团结起来,方可消除贫穷,共创辉煌!
5.人生中有良多事件要自己去争夺,有时“转危为安”,“化可怜为有幸”,也有些情形自己是无能为力的。
英语:tide over the crisis
日语:危険な状態を安全な状態に変わる
俄语:от опасности к безопасности <оказываться вне опасности>
德语:eine gefǎhrliche Situation abwenden
法语:se tirer d'un mauvais pas <retourner la situation à son avantage>
盛唐乱始一胡儿(打一成语)