盈：盛满；泰：平安。旧指在富贵极盛的时候要小心谨慎，避免灾祸，以保持住原来的地位。
清 昭槤《啸亭杂录 舒梁阿三公远见》：“今虽府库充盛，然乞皇上以节俭为要，慎勿兴土木之功，黩武之师，以为持盈保泰之计。”
持盈保泰联合式；作谓语；指身居高位要谦虚谨慎以保平安。
1.一个已经坐在位子上的人就应该想办法如何持盈保泰，如何好好的运用形势，让一切水到渠成，自然的去发展。
2.他自己的官阶已经达到了使他要持盈保泰的时候。
3.我们希望见到欧盟是否能够控制主权债务风险，以及是否能够将共识转化为实际行动，好让欧洲能够尽早脱离金融危机，并持盈保泰。
4.而一个已经坐在位子上的人就应该想办法如何持盈保泰，如何好好的运用形势，让一切水到渠成，自然的去发展。
5.噫!英于今日惟存持盈保泰之心，畏强陵弱，茹柔吐刚，由识者观之，瞭然窥见其底蕴矣。
英语：hold on to and secure present advantages