指奔走四方，在外谋生。
清·郭小亭《济公全传》第60回：“老英雄马元章在外面闯荡江湖数十年，永远不跟绿林人搭过伴。”
闯荡江湖作谓语、宾语；用于生活。
1.原以为，这是喜从天降!却不想自己只能再活十年!修炼终于小有成就，开始闯荡江湖，偶然发现“魔教”
2.儿子长大了，开始跟着自己闯荡江湖。
3.林夫人本想盼着闺女能像自己一样知书达理，以后也嫁一个豪门巨室，可不料这丫头天性顽劣，只爱闯荡江湖，性格上完全像足了她爹爹。
4.那时候，我的心也就冷了，看上去你的父亲就像是一个乡下小子，听多了江湖豪客的故事，就学着他们，背着一把剑就出来闯荡江湖。
5.洪七：带她一起去吧。像你说的，事在人为，谁说过不准带老婆闯荡江湖，对不对！走！
英语：make a living wandering from place to place
木鱼掉在大海里