粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。
南朝 宋 刘义庆《世说新语 容止》：“裴令公有俊容仪，脱冠冕，粗服乱头皆好。时人以为玉人。”
粗服乱头联合式；作谓语、定语；形容不加修饰。
1.他经常粗服乱头，蓬头垢面。
2.贝多芬身材粗短结实，粗服乱头，有一双黑色敏锐的眼睛。
3.整个人粗服乱头，不修边幅到了极点。
4.“粗服乱头，不掩国色，‘毛坯房’恰恰就是‘水晶宫’的风格。
5.作者写自己官场失意，隐退山林之意，字写得粗服乱头，却率真有意趣。
英语：coarse clothes and tangled hair--not to care about one's appearance