奔:奔向;程:道路;前程:前途。各走各的道;寻找自己的前途。比喻各人向自己确定的目标前进。
元 无名氏《张协状元 贫女乞食回乡》:“方信相逢不下马,也须各自奔前程。”
各奔前程主谓式;作谓语、宾语;用于人。
各奔前程与“分道扬镳”都有“由于志向、目标不同而各走各的路”的意思。不同在于:①“分道扬镳”偏重在分手;多用于人;也用于事物;各奔前程偏重在“各自奔赴目标”;仅用于人。②各奔前程的原因还有兴趣不同;感情不合等;而且是长期或永久的。“分道扬镳”多指长期的;有时也指短期的。
1.公司解体后,两位老总各奔前程去了。
2.今夕何夕,大家竟可聚在一起;赶明儿,南辕北辙,又要各奔前程了!
3.想想曾经同桌的我们,高考过后就各奔前程了,心中真是不舍。同学,前途多珍重。
4.同学们毕业以后便劳燕分飞,各奔前程了。
5.我中学时代的老同学,早已星离雨散,各奔前程了。
英语:Each goes his own way.
十字路口分手 | 开笼放麻雀 | 打开笼子放了雀 | 岔路上分手 | 相逢不下鞍 | 屁股后头蹬一脚 | 鸭子落水 | 放鸟儿出笼 | 将军不下马 | 小哥俩出师
赛跑莫抢道(打一成语)