马仰人翻
基础信息
成语读音：mǎ yǎng rén fān 成语字数：四字成语 常用程度：一般成语 成语结构：联合式成语 成语形式：ABCD式的成语 成语色彩：中性成语 成语年代：近代成语
成语出处
清 曹雪芹《红楼梦》第16回：“到底叫我闹了个马仰人翻，更不成个体统。”
成语用法
马仰人翻连动式；作状语、定语；形容忙乱不堪或混乱的样子。
成语造句
1.他这一闹，把我们家闹得马仰人翻，在全村人面前失去了面子。
2.关羽冲入敌军，所到之处马仰人翻。
3.他乃革命军一马仰人翻。
4.要使男人甘拜下风，就得掌握让男人马仰人翻的技窍，而且还要打造魔鬼身材。
5.只杀的他马仰人翻，余化掩一戟就走。
成语翻译
英语：men and horses thrown off their feet
字义分解
◎ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
◎ 大：马蜂。马勺。
◎ 姓。
◎ 脸向上，与“俯”相对：仰首。仰望。
◎ 敬慕：久仰。敬仰。
◎ 依赖：仰承。仰赖。仰仗。仰人鼻息。
◎ 旧时公文用语。上行文中用在“请、祈、恳”等字之前，表示恭敬；下行文中表示命令：仰即尊照。
◎ 服下，指服毒：仰药（服毒药自杀）。仰毒。
◎ 姓。
