原指减少粮食消耗;节省费用开支。后指吃的用的都很节俭;形容过日子非常节省。
明 凌濛初《二刻拍案惊奇》:“虽不及得富盛之时,却是省吃俭用,勤心苦胝,衣食尽不缺了。”
省吃俭用联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。
省吃俭用与“节衣缩食”都可形容节俭;但省吃俭用比“节衣缩食”语义范围广。
1.少年时,家里人省吃俭用供他读书,小学毕业后,他以优异的成绩考入德惠县立中学。
2.不要赊售有个老翁,一辈子省吃俭用,为儿孙做牛马,积下了一份家产。
3.从小便省吃俭用的韩禹晨自然不会大肆挥霍,那些二世祖是怎么把自己的万贯家财挥霍光的事情,他也略有耳闻,所以自然不会乱花的。
4.为了招待好父母,李林除了努力工作之外,还省吃俭用并且开了间淘宝店,但收益颇少,很多时候还需要女友工资来贴补生活。
5.是您用省吃俭用省下的钱供丽丽上完了大学,完成徐先生望子成才的愿望。
英语:be economical in everyday spending
日语:倹約な生活をする
俄语:жить экономно
德语:sehr sparsam leben <sich jeden Bissen (od. den letzten Bissen) am (od. vom) Mund absparen
法语:vivre frugalement <réduire (les dépenses)>