飞扬:放纵;跋扈:蛮横;霸道。原指骄横放肆;不受约束。现形容气焰嚣张;目中无人。
《北史 齐纪上 高祖神武帝》:“景专制河南十四年矣,常有飞扬跋扈志。”
飞扬跋扈联合式;作谓语、定语、宾语;含贬义,形容人很骄横。
飞扬跋扈和“专横跋扈”;都有“蛮横霸道、很不讲理”的意思;但飞扬跋扈偏重“放纵、放肆”;目中无人;“专横跋扈”偏重指“专断、蛮横”;为所欲为。
1.相反,具有讽刺意义的是西方社会要求男人在公共场合作出对女人俯首帖耳的样子,但在家中却飞扬跋扈。
2.秋来相顾尚飘蓬,未就丹砂愧葛洪。痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄?杜甫
3.痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄?一种新的规则呈现给大家,反对。
4.那个不可一世的霸王,也有方寸大乱之时,踉跄坐倒在舒背卧龙扶手椅上,只是容颜略增添出些许诡异险诈的愤恨,但应不失他飞扬跋扈、气焰嚣张本色。
5.中国唐史学会副会长、陕师大教授杜文玉说,史书上记载,安乐公主是唐中宗和韦皇后最宠爱的女儿,恃宠而骄、飞扬跋扈。
英语:become powerful and intransigent
俄语:дикое самоупрáвство
德语:gebieterisch <diktatorisch>
法语:se montrer arrogant <se conduire en despote>
大风刮羊圈