分秒必争
基础信息
成语读音:fēn miǎo bì zhēng 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:主谓式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:当代成语 成语正音:争;不能读作“zēnɡ”。
成语释义
一分一秒的时间都要争夺过来。形容做事的时间抓得很紧。
成语出处
柯岩《奇异的书简 船长》:“我们现在要搞四化,分秒必争哩!”
成语用法
分秒必争主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
成语辩形
分秒必争和“争分夺秒”;都形容时间抓得很紧;连一分一秒也不轻易放过。但分秒必争语义重;它有一个“必”字;强调了“必须”的意思;“争分夺秒”前可加“必须”一词;而分秒必争不宜。
成语造句
1.临近高考那一月,哥哥分秒必争,夜以继日地复习功课。
2.人生太短,要干的事太多,我要分秒必争。
3.时间在分秒必争中逝去,我却在朝朝暮暮里贪婪.
4.要夺取胜利,我们必须分秒必争.
5.杜克:对不起,今天不行,我得分秒必争的赶我的报告书.
成语翻译
英语:seize every minute and second <do not lose a minute; race against time>
日语:分秒(ふんびょう)を争(あらそ)う
俄语:дорожить кáждой минутой
德语:um jede Minute und jede Sekunde ringen <die Zeit gut ausnutzen>
字义分解
◎ 区划开:分开。划分。分野(划分的范围)。分界。分明。条分缕析。分解。
◎ 由整体中取出或产生出一部分:分发。分忧。分心劳神。
◎ 由机构内独立出的部分:分会。分行(háng )。
◎ 散,离:分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
◎ 辨别:区分。分析。
◎ 区划而成的部分:二分之一。
◎ 一半:人生百年,昼夜各分。春分。秋分。
◎ 谷物种子壳上的芒,引申为细微,微小:秒忽(喻细微)。
◎ 时间的计算单位,一分钟的六十分之一:秒表。秒针。
◎ 弧和角的计算单位,一分的六十分之一。
◎ 经纬度的计算单位,一分的六十分之一。
◎ 古代长度单位,一寸的万分之一。
◎ 古代容量单位,十撮为一秒。
◎ 一定:必定。必然。必须(一定要)。必需(不可少的)。势必。未必。事必躬亲。
◎ 决定,肯定:“深念远虑兮,胜乃可必”。
◎ 固执:“毋意,毋必”。
◎ 果真,假使:“王必无人,臣愿奉璧往使”。
◎ 力求获得,互不相让:争夺。竞争。争长论短。
◎ 力求实现:争取。争气。争胜。
◎ 方言,差,欠:总数还争多少?
◎ 怎么,如何(多见于诗、词、曲):争不。争知。争奈。