一分一秒的时间都要争夺过来。形容做事的时间抓得很紧。
柯岩《奇异的书简 船长》:“我们现在要搞四化,分秒必争哩!”
分秒必争主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
分秒必争和“争分夺秒”;都形容时间抓得很紧;连一分一秒也不轻易放过。但分秒必争语义重;它有一个“必”字;强调了“必须”的意思;“争分夺秒”前可加“必须”一词;而分秒必争不宜。
1.早晨,工薪族、赶早市和遛早儿的人都是分秒必争,每位小区居民差不多都体会过挤电梯的苦恼。
2.那时候分秒必争、什么也顾不到,只想着把病人从死亡线上拉回来。
3.爱在下班时,家人共晚餐,一家团聚乐融融,此景胜天宫。夕阳照我归家路,下班真美。朋友下班了,不必分秒必争,平平安安归家来。
4.时间像一个精灵,你听不到它,看不到它,摸不到他,而它还能从你的身边溜走,逃过,时间像流水一样无情,开弓没有回头箭那样无任何余地,所以我们要分秒必争,让它不成为回忆,不成为遗撼。
5.比赛中可谓分秒必争,这对于想获得第八次环法冠军的阿姆斯特朗来说是个毁灭性的打击。
英语:seize every minute and second <do not lose a minute; race against time>
日语:分秒(ふんびょう)を争(あらそ)う
俄语:дорожить кáждой минутой
德语:um jede Minute und jede Sekunde ringen <die Zeit gut ausnutzen>
百米赛跑