成语翻译
英语：be not altogether inexcusable <give no cause for much criticism>
日语：極端(きょくたん)に非難(ひなん)すべきでない
俄语：нельзя слишком строго судить
德语：an jm/etwas ist nicht viel auszusetzen
字义分解
◎ 不，不曾，没有：未必。未曾（céng ）。未来。未尝。未竟（没有完成的）。未及（ａ．没有来得及；ｂ．没有达到）。
◎ 地支的第八位，属羊。
◎ 用于记时：未时（下午一点至三点）。
◎ 放在句末，表示疑问：“君除吏尽未？吾亦欲除吏”。
◎ 允许：许可。认可。宁可。
◎ 能够：可见。可能。可以。不可思议。
◎ 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。
◎ 适合：可身。可口。可体。
◎ 尽，满：可劲儿干。
◎ 大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。
◎ 表示转折，与“可是”、“但”相同。
◎ 表示强调：他可好了。
◎ 用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？
◎ 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？
◎ 姓。
◎ 扁平物体上下两个面的距离：厚度。厚薄（厚度）。
◎ 扁平物体上下两个面距离较大的，与“薄”相对：厚纸。厚重（zhòng ）（ａ．又厚又重；ｂ．丰厚；ｃ．厚道而庄重）。
◎ 深，重（zhòng ），浓，多：厚望。
◎ 不刻薄，待人好：厚道（诚恳，宽容，“道”读轻声）。宽厚。
◎ 重视，推崇：厚此薄彼。
◎ 姓。
◎ 不，不是：非凡。非法。非分（fèn ）。非礼。非但。非同小可。啼笑皆非。
◎ 不对，过失：痛改前非。文过饰非。习非成是（对于某些错的事情习惯了，反认为是对的）。
◎ 与“不”呼应，表示必须（有时后面没有“不”字）：我非看这本书。
◎ 责怪，反对：非难（nàn ）。非议。无可厚非。
◎ 指“阿非利加洲”（位于东半球的西南部。简称“非洲”）：东非。西非。
