枯:枯干;烂:朽烂。海水干涸;石头朽烂。形容经历极长的时间或不可能实现。多用作誓言;表示意志坚定;永不改变。也作“石烂海枯”。
金 元好问《西楼曲》:“海枯石烂两鸳鸯,只合双飞便双死。”
海枯石烂联合式;作谓语、宾语、分句;含褒义。
海枯石烂和“地久天长”;都可指时间久远。但海枯石烂还有“意志坚定;永不改变”的含义;“地久天长”没有。
1.海枯石烂的承诺在一瞬间消失殆尽,而星星的心也彻底被天空打碎,同时也跌进了绝望的谷底。
2.知心老婆心连心,离山离海不离心;死心实意靠真心,心心相惜是知心;千金难买老婆心,为夫一世不悔心;海枯石烂不变心,短信代表我的心!情人节开心!
3.虽然金童玉女的童话经历波折,我却依旧相信爱情,相信你会陪我到海枯石烂,相信我们的爱天长地久,相亲可以一起相约白头,相信幸福会伴我们永久。
4.清风皓月星光灿,牛郎织女银河岸。爱情故事传万年,世代子孙谁不羡。七夕情侣牵手伴,月下花前相许愿。海枯石烂心不变,要学牛织爱永远。七夕誓言生死恋!
5.真正的爱情,只有同风雨,共患难,一起分享人生的苦与乐,没有海枯石烂的誓言,却是能幸福的相守一辈子,不管环境怎样变化,都能始终如一,为了爱人可以付出一切,经得起世俗的考验和平淡的流年。
英语:till the seas dry up and the rocks decay
日语:海かれ石ただれる
俄语:вéчно <никогдá>
法语:immuable <invariable>
地球的末日景象