好:喜欢;贪图;懒:怠惰。指贪于吃喝;懒于做事。
明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第七回:“为女妇人家,好吃懒做,嘴大舌长,招是惹非,不打他,打狗不成!”
好吃懒做联合式;作谓语、宾语;含贬义,形容嘴馋身懒。
好吃懒做和“好逸恶劳”;都有“喜欢吃喝玩乐、不肯做事”的意思。但好吃懒做偏重在“吃”;“好逸恶劳”则偏重在“逸”;语义范围比好吃懒做宽。
1.虽然这只秃毛鸡好吃懒做,而且一直傲气地不得了,但毕竟从一进游戏开始就一直陪我到现在。
2.那人是一个穷汉,一个流浪音乐师,一个好吃懒做的无赖,他打她,春宵既度,便起了厌恶的心,把她丢了。
3.他把驴牵回家,放在自己其他的驴之间,这驴四处看看,立即走向一头好吃懒做的驴旁边。
4.你不能鼓励他们好吃懒做,这可是些瘪三。
5.他好吃懒做,是个不听话的十足野孩子。
英语:eat one's own flesh <eat one's head off ; be fond of eating and averse to work>
俄语:тунеядствовать
法语:glouton mais paresseux <propre à rien>
属猪八戒的
饭菜虽香不想忙(打一成语)