恍然大悟
基础信息
成语读音:huǎng rán dà wù 成语字数:四字成语 常用程度:常用成语 成语结构:偏正式成语 成语形式:ABCD式的成语 成语色彩:中性成语 成语年代:古代成语 成语正音:恍;不能读作“ɡuānɡ”。
成语释义
恍然:猛然醒悟的样子;悟:理解、明白。指忽然一下子明白;觉悟过来。
成语出处
宋 释道原《景德传灯录》第五卷:“简蒙指教,豁然大悟。”
成语用法
恍然大悟偏正式;作谓语、定语、状语;形容人对某事突然明白。
成语辩形
恍然大悟和“豁然开朗”;都含有“一下子明白过来”的意思。但“豁然开朗”除此以外;指“由狭窄幽暗一变而为宽敞明亮”;恍然大悟没有此意。
成语造句
1.吴近这才恍然大悟,认为这是上天的征兆。
2.他走了以后,老张细细一想,才恍然大悟。
3.两年不见,看见他时竟恍然大悟。
4.知道之后他也没能够恍然大悟他自己做的这么多错事情。
5.众位将士这才恍然大悟,保佑他们获胜的不是神灵,而是自己。
成语翻译
英语:suddenly realize
日语:はっと悟る
俄语:приходить в себя
德语:plǒtzlich Zusammenhǎnge begreifen <auf einmal etwas verstehen>
法语:comprendre,voir soudainement
字义分解
◎ 对,是:然否。不然。不以为然。
◎ 以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。
◎ 这样,如此:当然。然后。然则。
◎ 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。
◎ 用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。
◎ 古同“燃”。
◎ 指面积、体积、容量、数量、强度、力量超过一般或超过所比较的对象,与“小”相对:大厅。大政。大气候。夜郎自大。大腹便便。
◎ 指大小的对比:这间房有那间两个大。
◎ 规模广,程度深,性质重要:大局。大众。
◎ 用于“不”后,表示程度浅或次数少:不大高兴。
◎ 年长,排行第一:老大。
◎ 敬辞:大作。大名。大手笔。
◎ 时间更远:大前年。
◎ 〔大夫〕古代官职,位于“卿”之下,“士”之上。
◎ 超过事物一半,不很详细,不很准确:大概。大凡。
● 大
tài ㄊㄞˋ
◎ 古通“太”。
◎ 古通“泰”。
◎ 理解,明白,觉醒:醒悟。领悟。参(cān)悟。感悟。觉悟。大彻大悟。