家贼：家庭内部的小偷。家庭内部的小偷难以防备。形容内部的奸贼、隐患等难以察觉。
宋 释普济《五灯会元 同安志祥师法嗣》：“问：‘家贼难防时如何？’师曰：‘识得不为冤。’”
家贼难防主谓式；作谓语、宾语；比喻内部的坏人最难防范。
防；不能写作“妨”。
1.当初你爹娘陷入地月星那个秘境，我就觉察到其中有蹊跷，但我却只怀疑到了鬼煞宗等敌对势力身上，却没想到家贼难防。
2.最后漠然改变主意，留他一命，主要是为了日后可以牵制住上官家，须知千防万防家贼难防的道理。
3.我们要时时提防内部的盗贼，因为家贼难防啊!
4.自进了厅内，他的读心术便已开始运转，这四人的内心皆被洞悉无遗，所谓家贼难防，人心难测，说不定凶手便是其中之一呢。
5.于是陆杰安抚了成发财一会之后，就穿着制服走出了房间，人都说日防夜防家贼难防，况且还有个超级间谍卫星帮忙，陆杰不一会的功夫就潜到了小美她们的住所。
英语：have one's hand in the till <to steal money in one's trust or which one is responsible>
老鼠攻墙 | 耗子攻墙