交口:大家一齐说;称誉:称扬赞誉。大家同声称赞。
唐 韩愈《柳子厚墓志铭》:“诸公要人,争欲令我出门下,交口荐誉之。”
交口称誉主谓式;作谓语、定语;含褒义。
(一)交口称誉和“有口皆碑”;都含有“大家同声赞扬”的意思。不同在于:交口称誉的范围或大或小;都是很确切的;它的前面都有“赞叹者”;“有口皆碑”比喻到处受到称赞;范围很大;乃至无限。它的前面大都没有“称赞者”。(二)交口称誉和“赞不绝口”;都有“十分赞赏”的意思。但交口称誉偏重在“交口”;指许多人一齐称赞;“赞不绝口”偏重在“不绝口”;指不断地赞扬。
1.这些外国游客,面对万里长城的宏伟壮观无不交口称誉,惊叹不已。
2.他的演讲精彩极了,全校师生交口称誉。
3.来参观东方明珠电视塔的游客,对这亚洲第一塔交口称誉,惊叹不已。
4.这孩子学习好,又很懂事,村里的人都交口称誉。
5.大家对他干的好事交口称誉。
英语:be held in public esteem
俄语:слáвить повсюду
德语:einstimmig loben und preisen
法语:louer,faire l'éloge de qn. de concert,unanimement
夕(打一成语) | 拾金不昧人赞颂(打一成语)