绞:挤;用;尽:完。形容用尽了心机;想尽了一切办法。
老舍《四世同堂 偷生》三七:“唯其如此,他才更能显出绞尽脑汁的样子,替她思索。”
绞尽脑汁动宾式;作谓语、定语、宾语、状语;指用尽了心机。
绞尽脑汁与“处心积虑”有别:“处心积虑”含贬义;绞尽脑汁是中性的。一般作定语、谓语、宾语、状语。
1.绞尽脑汁使每件事多饱含意义,绝不马虎,各种想法或计划就会源源不断地产生。池田大作。
2.既要熬心费力为战士们治病,要有绞尽脑汁对装病前来捣乱的人予以痛击。
3.聪明的小贵族都会绞尽脑汁把一件事情做到尽善尽美,环节复杂,细节繁琐。而大贵族们,似乎都比较擅长一击致命,起码表面上看起来都是这样。烽火戏诸侯。
4.立秋节气到,送份大礼怕你不收,送份小礼拿不出手,绞尽脑汁编条短信送给你,祝愿家庭幸福美满,事业蒸蒸日上。
5.欠扁顿时傻呆了脸,就算是搜肠刮肚、绞尽脑汁,他也想不出阎王曾何时亏欠过自己!“大王,”。
英语:task one's mind
日语:脳みそを絞(しぼ)る
俄语:ломать голову над
德语:den Kopf zerbrechen <sich das Gehirn zermartern>