大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
宋 梅尧臣《惜春三月》之二:“前日看花心未足,狂风暴雨忽无凭。”
狂风暴雨联合式;作谓语、宾语;形容天气、处境等。
狂风暴雨和“暴风骤雨”;都形容大风大雨;都可比喻浩大的声势、凶猛的来势。不同在于:狂风暴雨多用比喻意义;形容事件的声势等;“暴风骤雨”多用于形容风雨猛烈。
1.他们冒着狂风暴雨,连夜把这个十万火急的通知送到了抗洪前线。
2.今天真是白日见鬼,倒霉极了,刚出门就遇到了狂风暴雨,淋了个落汤鸡,事还没办成。
3.窗外狂风暴雨、雷电交加,雨水加着风,还带着冰雹打的窗户劈啪作响。
4.在漫长的人生道路上,无论是狂风暴雨,或是激流险滩。最要紧的是人生的欲火不能熄灭。
5.我爱竹子,爱它的顽强。每当狂风暴雨来临,它们个个精神抖擞,毫不畏惧。
英语:fury (strife,war) of the elements <violent storm>
俄语:буря с ливнем