聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
汉 张衡《鸿赋序》:“余五十之年,忽焉已至,永言身事,慨然其多绪,乃为之赋,聊以自慰。”
聊以自慰偏正式;作谓语、宾语;指姑且用来自我安慰。
慰;不能写作“卫”。
1.在某种程度上,平庸是失败者聊以自慰的借口,是懒惰者无所事事的理由。
2.语拙的我,既不能歌也不善舞,只能通过文字聊以自慰。
3.我不喜欢唱歌,只因太寂寞了,就唱几句聊以自慰罢了。
4.在周旋中将一个个男人抛到深渊聊以自慰。
5.结局不是目的,只是为了给彼此一个聊以自慰的借口。
英语:just to console oneself
日语:ひとまず自ら慰める
俄语:для самоутешения
德语:sich mit Ausflüchten trǒsten