露马脚

基础信息

成语读音：lòu mǎ jiǎo

成语字数：三字成语

常用程度：常用成语

成语结构：动宾式成语

成语形式：3字成语

成语色彩：中性成语

成语年代：古代成语

成语释义

比喻暴露了隐蔽的事实真相。

成语出处

元·无名氏《陈州粜米》：“这一来只怕我们露出马脚来了。”

成语用法

露马脚作谓语、宾语；指暴露。

成语造句

1.他迄今没有露马脚。

2.间谍由于说美国口音而露马脚。

成语辨析

近义词：出漏洞
反义词：不露痕迹

成语翻译

英语：be betrayed a slip <divulge a secret; give oneself away>

日语：馬脚(ばきゃく)を現(あら)わす，化(ば)けの皮(かわ)がはげる，しっぽを出す，ばれる

俄语：показать лисий хвост

德语：der Pferdefuβ kommt zum Vorschein <(bei einem Zaubertrick) einen Patzer machen>

法语：laisser passer le bout de l'oreille <se trahir>

成语歇后语

云端里出辔 | 半天云里跑马 | 半天云里跑牲口 | 半空中赶牲口

成语谜语

千里之行，始于足下（打一常言俗语）

成语接龙

露马脚—— 脚不沾地—— 地上天官—— 官不易方—— 方丈盈前—— 前仆后继—— 继之以死—— 死不回头—— 头一无二—— 二三其德—— 德以抱怨—— 怨入骨髓

字义分解

露

◎ 靠近地面的水蒸气，夜间遇冷凝结成的小水球：露水。白露。寒露。朝（zhāo ）露。甘露。
◎ 在室外，无遮盖：露天。露宿。露营。
◎ 加入药料或果子汁制成的饮料或药剂：露酒。枇杷露。
◎ 滋润：覆露万民。
◎ 表现，显现：露布（ａ．通告；ｂ．古代指未加封缄的文书；ｃ．檄文；ｄ．捷报等）。露骨。袒露。吐露。揭露。暴露。

马

◎ 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：马匹。骏马。马到成功。马首是瞻（喻跟随别人行动）。
◎ 大：马蜂。马勺。
◎ 姓。

"露马脚"相关的成语

车辙马迹车烦马毙车马辐辏车马骈阗车马填门车怠马烦车马如龙车如流水马如龙车龙马水车攻马同窗间过马吹牛拍马代马望北单枪匹马得马生灾

"露马脚"相关的名字

郑露莹易露茜姚露露陈晓露王梦露韩晓露赵雨露张晓露刘晓露苗雨露杨晓露庞晓露覃露莹周露平黄晓露

起名测名

简单3步马上取得好名字

姓氏：

性别：男女

日期：

*若宝宝未出生，日期请选择预产期

起名热门成语

插翅难飞亲上成亲反首拔舍今昔之感惊见骇闻履舃交错平生之志千山万水杀手锏望影揣情

L开头的成语

来世不可待来者不拒来回来去来踪去迹来者不善来龙去脉来者可追癞蛤蟆想吃天鹅肉来是是非人，去是是非者来因去果

相同色彩的成语

哀思如潮挨肩搭背哀而不伤哀感天地哀痛欲绝挨三顶五挨山塞海哀感中年挨家挨户哀毁骨立

相同结构的成语