平:平稳;稳当;步:行步;走上;登上;青云:青天。比喻官位很高。比喻一下子轻易地登上了很高的官位。旧时用以形容科举及第;或陡然富贵。
宋 袁文《瓮牖闲评》第三卷:“廉宣仲才高,幼年及第,宰相张邦昌纳为婿。当徽宗时自谓平步青云。”
平步青云动宾式;作谓语、定语、状语;用于祝辞。
平步青云和“青云直上”;都有“地位上升很快”的意思。但平步青云偏重于轻而易举一下子达到高位;同时还可比喻一下子达到很高的境界;“青云直上”偏重在步步高升;直线上升。
1.春节即将到来,钟声即将响起,焰火即将燃起的日子里,短信带着祝福先送去给你。愿你在新的一年里好事临门,平步青云,万事如意。预祝新年快乐!
2.在春节即将到来,钟声即将响起,焰火即将燃起的日子里,短信带着祝福先送去给你。愿你在新的一年里好事临门,平步青云,万事如意。预祝春节快乐!
3.有钱能使鬼推磨,有钱能够平步青云,有钱能够通达四海,有钱能够修道成仙,一文钱难倒英雄汉,没有钱,一切都是空谈。
4.蜿蜒的青石小道边是茂密的竹林;平步直上的台阶直通山顶,愚意平步青云;站在雄伟的仙人阁上,细看漫山的青草绿树红花,所有烦恼全抛脑后。
5.老子娘怕他荡坏身子,恰值朝廷为川楚军事,特开捐例,有钱的人,花上几个钱,就能平步青云,谋到个一官半职,于是叫他背金入都,干那显亲扬名大事业。
英语:have a meteoric rise
日语:急(きゅう)に高い地位(ちい)につく
俄语:стремительное восхождение по служебной лестнице
高俅踢球 | 高俅踢球;一脚踏进云端里