穷困:贫穷、困难;潦倒:失意。生活贫困,失意颓丧。
唐·杜甫《登高》诗:“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”
穷困潦倒作谓语、定语;指生活失意。
1.穷困潦倒的孔乙己已是捉襟见肘、履穿踵决了。
2.李强好吃懒做,一点也不上进,还想过上有车有房的好日子,最后他只能事与愿违,最后过着穷困潦倒的日子。
3.孔乙己穷困潦倒,他的生活步履艰难,捞不到半个秀才的他只得用几杯浊酒聊以自慰。
4.杜甫是一个正直的人,即使饥寒交迫,即使穷困潦倒,也不向恶势力低头。
5.被发配边疆做苦役后,他过着朝不及夕、穷困潦倒的生活,真是生不如死。
英语:out at the elbows <be down at heels>
日语:困窮して落(お)ちぶれる,落ちぶれて他郷にさまよう
德语:in hoffnungsloser Armut
没有什么了不起(打一成语)