一再表示感恩和谢意。
明·施耐庵《水浒传》第一百四回：“李助是个星卜家，得了银子，千恩万谢的辞了范全、王庆，来到段家庄回复。”
千恩万谢作谓语、宾语、状语；指十分感谢。
1.老叫花千恩万谢，“祝少侠发大财，不、不，应该是早日名扬江湖、早日成家、早生贵子……”。
2.果然，童冥接下来的话，让四脚蛇狂喜不已，千恩万谢不止，蛇头更是如同小鸡啄米一般的连连磕头。
3.数息之后，他渐渐恢复了正常，但仿佛虚脱了一般，倒在地上大口喘气，却仍不忘对朱诚千恩万谢，仿佛朱诚是他的再生父母一般。
4.但对张德海父子来说，这是天大的恩惠，又是一轮千恩万谢，张德海更是拍着胸脯说，华夏有事就找他。
5.然后又请教了几个关于东西方神族的问题，当得知老刘已经把国的保护神打跑的事儿后，更是对老刘千恩万谢。
英语：many thanks <be extremely grateful>