迢迢:遥远的样子。形容路程非常遥远。
明 冯梦龙《古今小说 范巨卿鸡黍死生交》:“辞亲别弟到山阳,千里迢迢客梦长。”
千里迢迢主谓式;作谓语、定语、状语、分句;形容路途非常遥远。
迢;不能写作“条”。
1.我千里迢迢地来到了,一个漫山遍野开满带着晶莹露珠的鲜花的山上。
2.为了开眼界,长知识,他千里迢迢南下广州。
3.我从爱尔兰千里迢迢赶来。
4.不但不能摆脱,而且与日俱增。然而千里迢迢,飞出去的鸟儿也有了自己的窝。于是,思忆带了梦的色彩,省亲之念也似梦一般的遥远。乃至梦成了真,人也喜的有些痴呆,不知是梦了还是真了。
5.他为了寻找失散的妈妈,不惜千里迢迢到处询访。
英语:over a great distance
日语:はるばると
俄语:тысячевёрстная даль
德语:weit entfernt <in (od. aus) weiter Ferne>
马致远(打一成语) | 重复召之(打一成语)