杂:杂乱,多种多样。谈论的人多,说法多种多样。也指在场的人多,七嘴八舌。
清 李汝珍《镜花缘》:“闺臣恐人多嘴杂,说话不便,即同良箴,红蕖,紫绡另在一房居住。”
人多嘴杂联合式;作谓语、定语;含贬义。
1.人多嘴杂,不要听信流言蜚语,不然的话,真会三人成虎呢。
2.言三语四:形容人多嘴杂,议论纷纷。
3.这里人多嘴杂,你还是避开些好。
4.而且,这里人多嘴杂,万一传扬出去,匹夫无罪,怀璧其罪,反而容易给林家引来祸患。
5.客栈这种地方,人多嘴杂,最易打听消息。
英语:Agreement is difficult if there are too many people. <So many heads, so many opinions.>