溢

◎ 充满而流出来：溢流。河水四溢。洋溢。充溢。溢于言表。
◎ 过分：溢美。溢恶。溢誉。
◎ 超出：溢出此数。
◎ 古同“镒”，古代重量单位。

详细字义
◎ 溢 yì 
〈动〉
(1) (形声。从水,益声。本作“益”。象水从器皿中漫出。本义:水漫出来)
(2) 同本义 [overflow;brim over]
溢,器满也。——《说文》
溢,盈也。——《尔雅》
溢,满也。——《广雅》。按,过满为溢。
满而不溢。——《考经·诸侯》
东流不溢,孰知其故?——《楚辞》
惧满溢。——唐· 魏征《谏太宗十思疏》
溢于辞。——清· 黄宗羲《原君》
(3) 又如:溢决(水满破堤);溢满(平满)
(4) 水泛滥成灾,淹没 [flood]
虽有凶旱水溢,民无菜色。——《礼记》
(5) 又如:溢涌(洪水腾涌)
(6) 满,充塞 [be fill]。如:溢气坌涌(才气横溢,喷涌而出);溢满(充满)
(7) 增加;提高 [increase]。如:溢滋(增加);溢课(外加赋税)
词性变化
◎ 溢 yì 
〈形〉
(1) 过度,过分 [excessive]
夫两喜必多溢美之言,两怒必多溢恶之言。——《庄子》
(2) 又如:溢羡(过分的利润);溢誉(过度的称誉);溢恶(过分指责);溢利(过分的利益);溢分(过分);溢美(过分赞美);溢望(过分地希望)
(3) 过甚 [exaggerated]。如:溢尤(过甚);溢言(过甚的言辞);溢言虚美(过甚其辞、不符合实际地称美)
(4) 非分 [overstepping one's bounds]。如:溢喜(分外的欣喜);溢志(非分的欲望);溢利(非分的盈利)
(5) 过多;超过 [surplus]。如:溢羡(过多的盈利);溢销(超过额定销售量);溢额(超额)
(6) 盛 [vigorous]。如:溢刚(旺盛强壮)

[①]［yì］
［《廣韻》夷質切，入質，以。］
(1)水满而流出。
(2)水泛滥，淹没。
(3)满，充塞。
(4)自满。
(5)超过；超出。
(6)流布。
(7)流露。
(8)流变；推演。
(9)过分；过度。
(10)非分。参见“溢利”。
(11)欺侮；侵凌。
(12)奢侈无度。
(13)流失，外流。
(14)慎；安。
(15)古代重量单位。二十两为一溢。
(16)古代容量单位。一又二十四分之一升为一溢。约今100克。
(17)通“佾”。古代舞蹈的行列。

• 說文
• 
• 「溢」 說文‧水部

• 楷書
• 
• 「溢」

• 
• 内地

• 
• 台湾

• 
• 日本

• 
• 韩国

• 
• 香港

• 
• 洫

• 
• 益

• 
• 㳑

新样靓妆，艳溢香融，羞杀蕊珠宫女。—— 宋朝·赵佶《燕山亭·北行见杏花》

暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。—— 宋朝·苏轼《阳关曲 / 中秋月》

水溢芙蓉沼，花飞桃李蹊。—— 南北代·薛道衡《昔昔盐》

小男供饵妇搓丝，溢榼香醪倒接罹。—— 唐·李郢《南池》

四十五秋宵，月分千里毫。冷沉中岳短，光溢太行高。—— 唐朝·李洞《中秋月》

夏日消溶，江河横溢，人或为鱼鳖。—— 近代·毛泽东《念奴娇·昆仑》

晴空天池溢，瀑布银河翻。—— 宋·范祖禹《送道纯归南康》

两道灵源山中溢，瀑布喷从石窍出。—— 清·林占梅《双溪观石窍泉，晚归灯下作示同游诸友·其二》

逾月黄梅雨，河流屡溢涯。—— 宋·方回《始晴至城东别墅二首·逾月黄梅雨》