迷惑敌人的一种战术;虚张声势说攻击东边;实际进攻西边。声:声张;击:打击。
唐 杜佑《通典 兵六》说:“声言击东,其实击西。”
声东击西联合式;作谓语、宾语、定语;用于军事等。
击;不能写作“机”。
1.在商城游击队,他昼伏夜动,绕南进北,声东击西,突然袭击,一天三件事打仗,吃饭,睡觉。
2.在对局中,棋手要实行声东击西,应此攻彼的战术,用曹子之威,作伏设诈,实围横行;田单之奇,要厄相劫,割地取偿。
3.带头的水牛已经就范,雷洋还客气什么,闪身扑如众匪之中,指南打北、声东击西,拳打脚踢、肘击膝撞,如饿虎扑羊般将余下六人尽数击倒。
4.有时不妨以退为进,先退后进,有时可以声东击西,欲擒故纵,有时则要适可而止,止于至善。
5.“声东击西”,是造成敌人错觉之一法。
英语:look one way and row another
日语:敵 (てき)が本能寺 (ほんのうじ)にあり
俄语:применять обмáнный манёвр
德语:im Osten Scheinmanǒver veranstalten,im Westen angreifen
法语:feindre d'attaquer l'est pour frapper l'ouest <diversion>
东放一枪西打一棒 | 东放一枪,西打一棒 | 东方打雷西方雨 | 西面敲鼓东面响
主人唱歌客敲锣(打一成语) | 说是打一物,心眼一转……(打一成语) | 主谓连动宾(打一成语)