哪里说得上容易呀！常指说起来容易做起来难。
汉 东方朔《非有先生论》：“吴王曰：‘可以谈矣，寡人将竦意而览焉。’先生曰：‘於戏！可乎哉！可乎哉！谈何容易？’”
谈何容易主谓式；作谓语；形容问题复杂。
谈；不能写作“淡”。
1.但要令懒散成疾的儿童将一向依赖的垃圾食物、电脑游戏放下，谈何容易！
2.如果他接受了一个人的敬酒，那么他就得接受所有人的敬酒，而一次喝下六、七杯白兰地谈何容易，除非他对此已习以为常。
3.假如说，人事有灵性、有良知的动物，那么，人生一世，无非是认识自己，洗练自己，自觉自愿地改造自己，除非甘心于禽兽无异。但是这又谈何容易呢。
4.东方朔深感直言切谏之难，他在《非有先生论》中先后用了四个“谈何容易”来论述直言切谏之难。
5.要彻底改变两年来的习惯，谈何容易啊！
英语：by no means easy
日语：なかなか口(くち)で言うほど容易ではない
俄语：не так это просто
法语：c'est facile à dire (mais difficile à réaliser)
挑石头登泰山
一言既出，驷马难追（打一成语） | 化妆讲座（打一成语） | 成语改头换面释义（打一成语） | 讲座怎么要化装 （打一成语）